Ze Transformers

Rapport de mission Haïti 2008

Avant propos

« Réveille-toi Haïti, lève-toi d’entre les morts »

Cette phrase entendue à la radio peut donner une idée de la situation du pays et de son impact sur ses habitants

Idéalement située dans la mer des Caraïbes, en-dessous des Bahamas, face à Cuba et partageant la même île avec la République Dominicaine, Haïti est pourtant un des pays les plus pauvre et les plus corrompue au monde.

Vidée de ses ressources par des années de dictatures et corruption en tout genre, décimée par des années de conflits entre gangs, touchée par des désastres naturels et affamée par des pénuries alimentaires graves, Haïti est « malchanceuse » !

Avec 70% de chômage, elle ne doit sa survie qu’au courage exemplaire de ses habitants et à l’aide des différentes ONG sur place.

C’est pourtant dans ce pays, ou plutôt, parce que ce pays, que CMSF a décidé d’envoyer une nouvelle croisade du rire avec Gautheke et Steveke, ZE TRANSFORMERS, à la rencontre de plus de 6500 enfants.

AVANT

D’un point de vue du spectacle, les Transformers ont à peine eu le temps de défaire leur valise indienne que les voilà à nouveau sur la route.

Un petit détour en résidence à Marchin à permit de rechausser les nez, enfiler les salopettes et recadrer les rapports entre les deux protagonistes.

Si le spectacle n’a pas subi de grosses transformations, il a été agrémenté de petits détails pour le confort des deux clowns. Les Transformers connaissent leur partition.

Ce qui est plus intéressent, c’est la préparation des contacts et le voyage pour Haïti. Et pour ce qui est de ce dernier, une question de pose : la différence de prix entre les billets d’avions justifie-t-elle vraiment un long et pénible voyage ? Premièrement, des dépenses sont logiquement faites durant les +-15h d’attente dans les différents aéroports.

Ensuite, arrivant le 03/11, il nous était impossible de commencer la mission le 04/11 comme demandé. Outre une fatigue, il y a aussi une série de choses pratiques à régler et à mettre en place avant d’entamer la mission en soi.

Un voyage plus court serait un gain de temps et d’énergie pour les artistes. Je tiens à préciser que je ne dispose d’aucuns chiffres.

Du point de vu des contacts, il semblait intéressant, aux vue de la situation du pays, d’en assurer un maximum. Trop ? Peut-être que oui car nous nous sommes retrouvé, Gauthier et moi-même, dans une situation embarrassante à Port au Prince: nous avons été confronté à un planning de l’UNICEF nous obligeant à jouer 2x par jour pendant une semaine complète, ce qui, de ce fait, ne nous laissait plus aucune place pour d’autre organisation dont MSF qui nous a été d’un grand soutien logistique et qui était aussi en demande. Nous voilà donc obligé de faire des choix et d’annuler des représentations . Mais nous ne pouvions pas ne pas jouer pour MSF et, indépendamment des distances, nous ne pouvions pas jouer avec un régime de 3 représentations par jour. L’énergie déployée durant la représentation, les à-côtés pratiques ne le permettaient pas.

La question se pose donc non pas en termes de contacts, mais bien de plannings élaborés avant le départ.

Il est certain que des contacts et plannings pris à l’avance ne peuvent être tenus comme définitifs et qu’ils sont sujets à modification en fonction de la réalité du terrain.

PENDANT

Une mission de courte durée est d’avantage éprouvant qu’une mission sur un plus long terme. Cette dernière permet en effet des temps de pause plus nombreux. Sur cette mission, les seuls jours de repos furent ceux occupés par les voyages qui sont loin d’être de tout repos !

Nous sommes donc arrivés, de ce fait, au terme de ma mission dans un état certain de fatigue et de lassitude.

Le reste est et doit rester une question d’écoute, de partage, de respect voir d’abnégation entre partenaires. Une mission se fait ensemble, en jeu comme en dehors, avec les qualités et les défauts de chacun et avec tout ce que cela comporte de frustration mais de plaisir aussi. Il est aussi à noter que c’est une mission d’une association et qu’en cela il est aussi important qu’elle soit soutenue, elle, mais surtout les acteurs,  par l’ensemble de ses membres. 

Tout comme le Sri Lanka et dans une moindre mesure, l’Inde, Haïti est en demande de clowns. Les enfants ont trop peu d’occasion d’oublier, de vivre et de rire.

Chacune de nos interventions étaient accueillis avec plaisir et chaque départ avec une certaine tristesse, un gout de trop peu.

« Vous revenez demain ? » Voilà très certainement la phrase la plus entendue durant nos sorties. La suivante étant : « Grâce à Dié (Dieux !) »

LES MAUX DE LA FAIM

Facile comme jeu de mot…Mais il est vrai qu’Haïti est en souffrance, Haïti est un pays qui peine à exister, à être.

La mission de CMSF était à sa place, aux dires des personnes rencontrer durant notre croisade du rire.

Il semble aussi que nous sommes maintenant témoin d’une situation, d’un état et qu’il est aussi de notre devoir d’en faire part d’une façon ou d’une autre.

Une mission se poursuit aussi dès son retour, il s’agit d’un autre voyage qui commence.

goteke & steveke

Le 21 novembre,

Alors....comment dire.. sommes au bout de la mission, et a bout de force... apres la poussiere du coin du pays, Gonaives, le plus ravage pour les 4 cyclones de aout et septembre, rencontre plus de 6000 enfants, nous voila a Jacmel, dans le sud.. Internet marche aussi bien qu'un unijambiste et est aussi rapide que l'evolution du pays...

"Haiti, reveille toi, leve - toi d'entre les morts" ( entendu a la radio )

Nous allons nous coucher, faire une derniere fois secher ceux qui nous ont fait tenir debout, et qui nous ont suivi comme notre ombre : fin de missions pour nos costumes issus de l'imagination et des doigts de fee de B.A... Merci a toi... A vous tous..

Rendez vous des notre retour pour d'autres photos sur le blog.

On vous embrasse.

Goteke et Steve

Parce que le rire est la plus courte distance entre deux personnes

ZE TRANSFORMERS 

On fait vite lezami,

Internet marche une minute sur deux; C est la derniere a PAP. devant 350 jeunes des rues, suivants des ateliers pour apprendre un metier... ovation....

tout fut bien...

En 9 jours, 10 representations - 6 deambulation en hopital et cliniques mobiles _ 1 ateliers...

On vous envoie des photos et infos au plus vite, mais nous sommes deja dans la montagne, a Gonaives, ville la plus touchee pour les 4 cyclones ravageurs... En effet, vu d helico, ca ne ressemble plus a grand chose...

Ze continuators

....

....

et si beaux de verite et d'histoires

Steve et Gauthier

Mezami mezami

C'est incroyable de se sentir soutenu... Ici, l'equipe d'MSF nous encourage, croie en nous... vous aussi, merci pour vos nombreux mails et messages...

Nous voici chez les soeurs de Calcutta... accueillant 450 enfants au sein de leur ecoles. Sous l'oeil petillant et attendrit de soeur Martine

Si jeunes et deja si marques....

Ze subjugators

Bonjou lezamis,

Les batteries toujours a bloc...

Ce 11 novembre apres midi, on traverse Port au Prince pour la xieme fois, pour nous rendre sur les hauteurs de l'autre enorme bidonville ; " Martissant"

Toujours avec notre devoue et souriant Simeon, c'est maquille et en salopette qu'on prend la jeep. seul moyen pour se deplacer vu l'etat des routes. A Port au Prince, que quelques routes sont asphaltees. Les autres ne sont que pieds de poules, graviers, pierres, roches... les reactions sont vivaces " HO ! " , " C'est cawnaval ou quoi ? " , .....

Nous v'la sur la colline. Un coup de sirene et les familles, les enfants accourent de la vallee, de leur chaumiere litteralement "scratchees" a la colline..

 Sous un soleil de plomb, tous restent figes, stupefait, sans crainte, y compris les soldat des Nations Unies bases sur place..

LE coup de la panne... Fallait que ca arrive.. et tant mieux.. En redessendant, on pette un pneu.. Occasion iddylique ( ca s'ecrit comment ce joli mot? ) pour un bel attroupement, tours de magie, rires et bouche bee. Toujours en costume et maquilles...

Ce soir-la, on se couche vers 20h30 !!! Ces haitiens sont beaux..

On est ou on devait etre...

Que les rires resonnent dans ces vallees...

On vous embrasse fort

Ze Fatigators

Le 10 novembre....

Bonjou lezamis,

Internet ne fonctionne pas toujours comme on le voudrait, mais cette fois-ci c'est bon..

Les jeunes de la rue venus de la fameuse Cite Soleil desirait nous rencontrer et apprendre deux trois trucs... ce ne fut pas une mince affaire...

le coeur au milieu du visage...

Le 11 novembre... CHAOS PSYCHOLOGIQUE

Ca y est... CITE SOLEIL. le plus grand bidonville d'amerique centrale. Le soleil, pourtant, n'y brille plus depuis longtemps. Cite Soleil, c'est mystere, violence, le chaos psychologique. Les maisons portent les traces de balles des combats entre les GANGS. Les personnes qui y survivent portent les traces de survie, d'abandon total. Pas de magazins.. On s'engouffre dans la cite accompagne de Simeon qui nous propose d'ouvrir les fenetres pour marquer notre " NON-HOSTILITE "...

Il y a des regards qui ne trompent pas...

Et puis, il y a les rires qui disent tout. On passe de l'enfer au bonheur dans l'ecole "Sainte Marie du Perpetuel secours"

En v'la une qui porte bien son nom.

On oublie tout.. on joue...

Ze Steveke

et

Ze Goteke